Nagios/Centreon: Tutorials and Documentation

Aquí dejo una página que contiene una excelente documentación sobre los sistemas de monitoreo que yo conozco y he usado: Nagios, Centreon y Cacti.
Hago la aclaración que esta documentación está en francés y de momento no voy a traducirla, si alguien ocupa ayuda con la traducción de alguno postee un comentario y veremos la forma de ayudarlo a traducirlo.


Well for those whose don't speak spanish nor french, I share this link to Centreon, Nagios and Cacti documentation, I already took a review about it and I can tell you that is really a good documentation. By the way I also tell you that I'm not planning to translate this docs to Spanish nor English, because I'm already working but if anyone needs help to start translating just post it and I'll try to find a way to help him.
 

You can find a couple of links here:
http://blog.nicolargo.com/nagios-tutoriels-et-documentations
http://www.regis-senet.fr/publications/systeme-exploitation/supervision_reseau.rar 

Instalación de Centreon/Nagios

Bien, pues lo prometido es deuda, aquí dejo la un poco de la documentación de Centreon en español, hago la aclaración que no es toda, ya que es demasiado extensa para traducirla toda y la verdad el trabajo no me deja. Sin embargo si es suficiente para poder hacer funcionar un sistema de monitoreo basado en Centreon/Nagios.

http://es.scribd.com/doc/53331474/Instalacion-y-configuracion-de-Centreon-2-con-FAN

http://es.scribd.com/doc/54214705/Instalacion-y-configuracion-de-Centreon-2

En caso de no poder accederlo, por favor envíenme un email a: decibel.elektrobeat en gmail

Aviso: próxima publicación de documentación de Centreon

Para quienes consulten este blog, sépanse que en unos días más haré la publicación sobre la manera de configurar Centreón, ya que lo he terminado, entregado y me han calificado, y pues la verdad no es mi intención guardar ese conocimiento tan valioso para mi solo.

Espero algunos comentarios para si a alguien le urge que lo suba